Impressions

Inscrit le : 10 Juil 2006 Messages : 47

Bonjour à tous!
J' ai été bien surprise d'avoir Volker Braun en commentaire affraid

, un peu moins pour l'épreuve sur Schlegel.
Maintenant, je trouve qu'ils ont corsé l'affaire cette année (comme si c'était pas déjà compliqué! pfff!) juste pour pouvoir mieux sélectionner!
L'épreuve de "philo" était compliquée parce qu'il fallait comprendre les concepts pendant ta préparation, retenir quelques belles citations, comprendre le sujet de l'épreuve, et placer tes citations dans ta dissertation!!! affraid

La traduction était pas évidente non plus je trouve, mais j'ai l'impression d'être la seule à penser comme ça! Sad

Vous avez su traduire "paquebot" vous?

Je vais me mettre quand même à la préparation de l'oral, même si je n'y crois pas beaucoup!

Age : 26 Inscrit le : 06 Aoû 2007 Messages : 4

Je suis d'accord avec toi pr la traduction et notamment pr la version, je l'ai trouvé pas facile du tout.
Pr paquebot, j'ai mis Kreuzfahrtschiff mais c à coté de la plaque :-)
Même si tu as un mauvais sentiment pr l'écrits, je pense qu'il ne faut pas oublier de vue que c'est un concours et que même si tu n'es pas admissible, tes cours d'oral te serviront l'année prochaine au pire. C'est le conseil que tous mes amis l'ayant eu l'an dernier m'ont donné et je pense qu'il faut vraiment le suivre...
Bon courage alors pr les oraux!!
sammas